🇸🇦 Arabic (العربية)

يجمع غلاف Levelo Mia Hybrid مع دعم MagSafe لهاتف iPhone 17 Pro / Pro Max بين الجمال، القوة، والعملية في تصميم عصري أنيق. يتميز الغلاف بإطار مقاوم للصدمات قادر على امتصاص تأثير السقوط العرضي بكفاءة عالية، مما يحمي الهاتف من الخدوش والارتطامات.
يوفّر السطح المقاوم لبصمات الأصابع وغير القابل للانزلاق قبضة ثابتة ونظيفة، مع الحفاظ على المظهر الجذاب للهاتف طوال اليوم. كما يدعم الغلاف تقنية MagSafe، ليضمن اتصالًا مغناطيسيًا قويًا يسهّل الشحن اللاسلكي والتثبيت السريع لإكسسوارات MagSafe.
يأتي الإطار المصنوع من سبيكة الألمنيوم حول عدسة الكاميرا بلمسة معدنية أنيقة، ويوفر حماية إضافية للكاميرا والأجزاء الأكثر استخدامًا. أما التصميم الشفاف المطفأ (Frosted Clear)، فيبرز جمال الهاتف الطبيعي مع تقليل آثار البصمات والانعكاسات.
غلاف Levelo Mia Hybrid أنيق وعملي في آنٍ واحد، وهو الخيار المثالي لمن يبحثون عن حماية قوية متكاملة دون التنازل عن الأناقة.


______


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)


کەڤەری Levelo Mia Hybrid بە پشتگیری MagSafe بۆ iPhone 17 Pro / Pro Max تێکەڵەیەکی جوانە لە نێوان جوانی، هێز، و کارامەیی. ئەم کاڤەرە دژە شکانە کە توانای هەڵمژینی کاریگەری کەوتنە ناخوازییەکان بە باشی هەیە، بۆ پاراستنی مۆبایل لە شکان و لێدان.
ڕووکاری دژە نیشانەی پەنجە و دژە پیسبوون و دەستگرتنێکی سەقامگیر و پاک دابین دەکات، لەگەڵ ئەوەی جوانی مۆبایل لە ماوەی ڕۆژەکەدا پارێزراو دەهێڵێت. هەروەها پشتگیری تەواوی MagSafe دەکات، کە پێوەبەستنی مەگنێتی بەهێز دڵنیایی دەدات بۆ شاحنکردنی بێ‌وایەر و پێوەبەستنی خێرای ئامرازەکانی MagSafe.
چوارچێوەی ئەلەمنیوم لە دەوروبەری عدسەی کامێراکە ، کە پاراستنی باش بۆ کامێرا و بەشە زۆر بەکارهاتووەکان دابین دەکات. دیزاینی شەفاف-مات (Frosted Clear) جوانی سروشتی iPhone پیشان دەدات، لەگەڵ کەمکردنەوەی نیشانە و ڕەنگدان.
کاڤەری Levelo Mia Hybrid شیک و کارایە، و هاوڕێیەکی تەواوە بۆ ئەوانەی کە ناتوانن لە نێوان جوانی و پاراستنی بەهێزدا دەست بکێشن.


______


English 🇺🇸


The Levelo Mia MagSafe Hybrid Case for iPhone 17 Pro/Pro Max combines beauty, strength, and utility. Besides having a shock-resistant bumper, it also absorbs the impact of accidental drops very well, thus protecting your device from scratches and bumps. The anti-fingerprint non-slip texture provides a firm and clean grip that will not wear out your phone's attractive look during the whole day. The case is MagSafe compatible, which guarantees a strong magnetic connection for easy wireless charging and quick attaching of MagSafe accessories. The aluminum alloy frame around the lens comes with an elegant metallic finish and is not to be understated when it comes to the protection of the camera and the parts most used. The frosted-clear design is a perfect combination of showing off your iPhone's natural charm while hindering marking and reflection. The Levelo Mia Hybrid Case is fashionable, yet its practicality makes it the perfect companion for people who can’t compromise on elegance and strong all-around protection.