🇸🇦 Arabic (العربية)

غلاف فائق النحافة بملمس ألياف كربونية لهاتف iPhone 17 Pro Max، يحافظ على التصميم النحيف الأصلي للهاتف مع إضافة لمسة عصرية بطابع تقني أنيق.
مصنوع من مادة PC الصلبة مع تشطيب كربون 600D، ليقدّم حماية خفيفة الوزن ضد الخدوش، الصدمات البسيطة، والتآكل اليومي دون زيادة في السماكة.
بسماكة لا تتجاوز 0.65 ملم تقريبًا، يبقى الهاتف أنيقًا وسهل الحمل في الجيب، مع فتحات دقيقة تضمن وصولًا سلسًا إلى الأزرار، المنافذ، والكاميرا.
يتميّز السطح الأملس بمقاومة البقع، ويسهّل إدخال الهاتف وإخراجه من الجيب بكل سلاسة.


______


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)


کاڤەرێکی زۆر باریک بە ڕووکاری ئافری کەربۆن بۆ iPhone 17 Pro Max، کە دیزاینی باریکی ڕەسەنی مۆبایل پارێزراو دەهێڵێت و هەمان کات ڕووکاریەکی مۆدێرن بە شێوازی تەکنەلۆژیا زیاد دەکات.
لە ماددەی PCی سەخت دروست کراوە لەگەڵ ڕووکاری کەربۆنی 600D، کە پاراستنی سووک و کارا دابین دەکات دژە خشکان، لێدانە بچووکەکان و بەکارهێنانی ڕۆژانە، بەبێ زیادکردنی قەڵەو.
بە قەبارەی نزیکەی 0.65 ملم، مۆبایلەکە شیک و ئاسان بۆ هەڵگرتن لە جێبدا دەهێڵێت، لەگەڵ بڕینی ورد بۆ دەستگەیشتنی ئاسان بە دوگمەکان، پۆرتەکان و کامێرا.
ڕووکاری نەرم و سادە دژە لەکەیە، و هێلکەی دابەزاندن و هێنانەدەرەوەی مۆبایل لە جێب زۆر ئاسان دەکات.


______


English 🇺🇸


A super-slim carbon fiber textured case for iPhone 17 Pro Max that preserves the phone’s original thin profile while adding a modern, tech-style look.
Made from hard PC material with a 600D carbon fiber finish, it offers lightweight protection against scratches, bumps, and daily wear without bulk.
At only about 0.65 mm thick, it keeps the phone sleek and pocket-friendly while providing precise cutouts for easy access to buttons, ports, and camera.
The smooth surface resists stains and makes sliding the phone in and out of your pocket effortless.