🇸🇦 Arabic (العربية)

جهاز Z-MINI POE-63IP هو UPS مصغّر يعمل بالتيار المستمر (DC)، مصمم للحفاظ على تشغيل أجهزة الشبكة أثناء انقطاع التيار الكهربائي.
يأتي ببطارية بسعة 10000mAh مع مخارج قابلة للاختيار DC 9V / 12V وPOE 15V / 24V لتوافق مرن مع مختلف الأجهزة.
يدعم تشغيل الراوترات، المودمات، وكاميرات POE لضمان عمل متواصل دون انقطاع.
يتميّز بتصميم مدمج وسهل الحمل، ومزوّد بأنظمة حماية متعددة لضمان استخدام آمن وموثوق.


______


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)


ئامێری Z-MINI POE-63IP UPSێکی بچووکە کە بە کارەبا DC کاردەکات، بۆ ئەوەی ئامێرەکانی تۆڕ لە کاتی قەطع بوونی کارەبا بەردەوام بن لە کارکردن.
باترییەکی 10000mAhی تێدایە لەگەڵ دەرچوونی هەڵبژێردراوی DC 9V / 12V و POE 15V / 24V بۆ گونجاندنی جۆراوجۆری ئامێرەکان.
پشتگیری ڕاوتر، مۆدێم و کامێرای POE دەکات بۆ کارکردنی بەردەوام بەبێ وستان.
بە دیزاینێکی ئاسان بۆ گواستنەوە هاتووە، هەروەها سیستەمی پاراستنی فرەی تێدایە بۆ بەکارهێنانی پارێزراو و متمانەپێکراو


______


English 🇺🇸


Z-MINI POE-63IP is a mini DC UPS designed to keep network devices running during power outages.
It features a 10000mAh battery with DC 9V/12V and POE 15V/24V selectable outputs.
The device supports routers, modems, and POE cameras for uninterrupted operation.
Compact, portable, and equipped with multiple protection features for safe use.