🇸🇦 Arabic (العربية)

قم بتوصيل جهازك المزود بموصل Lightning بجهاز يدعم USB-C أو Thunderbolt 3 (USB-C) للمزامنة والشحن، أو بجهاز iPad يدعم USB-C للشحن.
يمكنك أيضًا استخدام هذا الكابل مع محول طاقة Apple USB-C بقدرات 18 واط، 20 واط، 29 واط، 30 واط، 61 واط، 87 واط أو 96 واط لشحن جهاز iOS، والاستفادة من ميزة الشحن السريع على بعض طرازات iPhone وiPad.


______


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)


دەتوانیت ئامێرەکەت کە پۆرتی Lightning هەیە پێوەبەستیت بە ئامێرێک کە USB-C یان Thunderbolt 3 (USB-C) پشتگیری دەکات بۆ هاوکاتکردن و شاحنکردن، یان بە iPadێکی پشتگیری USB-C بۆ شاحنکردن.
هەروەها دەتوانیت ئەم کێبڵە پۆرتی کارەبای Apple USB-C بە تواناکانی 18 وات، 20 وات، 29 وات، 30 وات، 61 وات، 87 وات یان 96 وات بەکاربهێنیت بۆ شاحنکردنی ئامێرەکانی iOS، و سوود وەرگرتن لە تایبەتمەندی شاحنکردنی خێرا لەسەر هەندێک مۆدێلی iPhone و iPad.


______


English 🇺🇸


Connect your device with Lightning connector to your USB-C or Thunderbolt 3 (USB-C) enabled device for syncing and charging, or to your USB-C enabled iPad for charging.
You can also use this cable with your Apple 18W, 20W, 29W, 30W, 61W, 87W or 96W USB‑C Power Adapter to charge your iOS device and even take advantage of the fast-charging feature on select iPhone and iPad models.