🇸🇦 Arabic (العربية)

يتميّز هذا الكابل بطول 1 متر بتصميم أسود مضفّر يلتف بسهولة دون تشابك. يدعم Thunderbolt 3 وThunderbolt 4 وUSB 4 لنقل البيانات بسرعة تصل إلى 40 جيجابت/ثانية، كما يدعم USB 3 لنقل البيانات حتى 10 جيجابت/ثانية، ومخرج فيديو DisplayPort (HBR3)، بالإضافة إلى الشحن بقدرة تصل إلى 100 واط.
يمكنك استخدام هذا الكابل لتوصيل أجهزة Mac المزودة بمنافذ Thunderbolt 3 أو 4 (USB-C) بشاشات وأجهزة Thunderbolt (USB-C) وUSB مثل Studio Display وPro Display XDR ومحطات التوصيل (Docks) والأقراص الصلبة.
كما يمكن استخدامه لتوصيل iPhone 15 Pro أو أحدث بجهاز Mac.


______


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)


ئەم کێبڵە بە درێژی 1 مەتر دیزاینێکی ڕەشی هاوبەشکراوی هەیە کە بە ئاسانی تێکەڵ نابێت. پشتگیری Thunderbolt 3، Thunderbolt 4 و USB 4 دەکات بۆ گواستنەوەی داتا تا خێرایی 40 گیگابایت/چرکە، هەروەها پشتگیری USB 3 بۆ گواستنەوەی داتا تا 10 گیگابایت/چرکە، دەرچوونی ڤیدیۆی DisplayPort (HBR3) و شاحنکردن تا توانای 100 وات دەکات.
دەتوانیت ئەم کێبڵە بەکاربهێنیت بۆ پێوەبەستنی Macەکان کە پۆرتی **Thunderbolt 3 یان 4 (USB-C)**یان هەیە بە شاشە و ئامێرەکانی Thunderbolt (USB-C) و USB وەک Studio Display، Pro Display XDR، هارد درایڤەکان.
هەروەها دەتوانرێت بۆ پێوەبەستنی iPhone 15 Pro یان نوێتر بە Mac بەکاربهێنرێت.


______


English 🇺🇸


Featuring a black braided design that coils without tangling, this 1-meter cable supports Thunderbolt 3, Thunderbolt 4, and USB 4 data transfer up to 40Gb/s, USB 3 data transfer up to 10Gb/s, DisplayPort video output (HBR3), and charging up to 100W. Use this cable to connect a Mac with Thunderbolt 3 or 4 (USB-C) ports to Thunderbolt (USB-C) and USB displays and devices such as Studio Display, Pro Display XDR, docks, and hard drives. You can also use this cable to connect iPhone 15 Pro or later to Mac.