🇸🇦 Arabic (العربية)


كابل JOYROOM Type-C إلى Type-C للشحن السريع يدعم تقنية Power Delivery حتى 100 واط لشحن فائق السرعة وعالي الكفاءة.
مزوّد بشريحة ذكية E-Marker لإدارة الطاقة بشكل ذكي، مع ميزة الإيقاف التلقائي للطاقة التي تقطع التيار تلقائيًا عند اكتمال الشحن، مما يساعد على حماية صحة البطارية.
مصنوع بتصميم مضفّر متين مع موصلات معزّزة، وبطول 1.2 متر (4 أقدام)، ليكون مثاليًا للاستخدام اليومي مع الهواتف الذكية، الأجهزة اللوحية، وأجهزة اللابتوب.


______


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)


کێبڵی JOYROOM Type-C بۆ Type-C بۆ شاحنکردنی خێرا پشتگیری Power Delivery تا 100 وات دەکات بۆ شاحنکردنی زۆر خێرا و کارا.
چیپی زیرەکی E-Markerی تێدایە بۆ بەڕێوەبردنی هێزی کارەبا بە شێوەیەکی هوشمەند، لەگەڵ تایبەتمەندی دەرهێنانی ئۆتۆماتیکی هێز کە دوای تەواوبوونی شحن، کارەبا خۆکارانە دەبڕێت و یارمەتیدەدات باتری پارێزراو بمێنێت.
بە دیزاینێکی نایلۆنی تۆڕکراوی بەهێز دروست کراوە لەگەڵ پێوەکەرە بەهێزەکان، و درێژی 1.2 مەتر (4 پێ)، زۆر گونجاو بۆ بەکارهێنانی ڕۆژانە لەگەڵ مۆبایل، تابلێت و لەپتۆپ.


______


English 🇺🇸


The JOYROOM Type-C to Type-C fast charging cable supports up to 100W PD (Power Delivery) for super-fast and efficient charging. Equipped with an E-Marker smart chip for intelligent power management and an Auto Power-Off feature that automatically cuts off power once the device is fully charged, helping protect battery health. Built with a durable braided design, reinforced connectors, and a 1.2m (4ft) length, making it ideal for daily use with smartphones, tablets, and laptops.