🇸🇦 Arabic (العربية)


يعد Galaxy S25 Ultra هاتفًا رائدًا بحجم 6.8 بوصة يتميز بتصميم فاخر بإطار من التيتانيوم مع واجهة محمية بزجاج Gorilla Glass Armor لمتانة أعلى ومقاومة أفضل للخدوش. يأتي بشاشة Dynamic AMOLED 2X بدقة +QHD تدعم معدل تحديث 120Hz وتقنية Vision Booster لعرض أوضح تحت أشعة الشمس.
يعمل الهاتف بأحدث معالجات كوالكوم Snapdragon 8 Gen 4 for Galaxy (أو ما يعادله حسب السوق) مع ذاكرة RAM تصل إلى 12 أو 16 جيجابايت، مما يوفر أداءً فائق السرعة في الألعاب والتطبيقات الثقيلة ومعالجة الذكاء الاصطناعي.
يضم نظام كاميرات احترافي رباعي يتكون من:
كاميرا رئيسية بدقة 200 ميجابكسل
كاميرا تقريب بصري 5×
كاميرا تقريب بصري 3×
كاميرا واسعة جدًا (Ultra-Wide)
كما يأتي بكاميرا أمامية بدقة 12 ميجابكسل مع تحسينات متقدمة في الذكاء الاصطناعي لتحسين الصور ومكالمات الفيديو.
تشمل الميزات الرئيسية تصوير فيديو بدقة 8K، وبطارية بسعة تقارب 5000 مللي أمبير تدعم الشحن السريع بقدرة تصل إلى 45 واط، إضافة إلى دعم S Pen المدمج، ومقاومة الماء والغبار بمعيار IP68، ومجموعة متقدمة من ميزات Galaxy AI لتعزيز الإنتاجية والتجربة اليومية.


______


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)


Galaxy S25 Ultra مۆبایلێکی سەرەکی و لوکسە کە پەردەیەکی 6.8 ئینچ هەیە، بە قاپێکی تایتانیۆم و پاراستنی Gorilla Glass Armor بۆ بەهێزترکردن و دژایەتی خەراش. پەردەکەی جۆری Dynamic AMOLED 2X ـە بە ڕوونی QHD+، کە پشتگیری لە 120Hz و تەکنەلۆژیای Vision Booster دەکات بۆ بینینێکی باشتر لە ژێر خۆر.
ئامێرەکە بە پرۆسێسەری نوێی Snapdragon 8 Gen 4 for Galaxy کار دەکات (یان هاوشێوەیەکی تر بە پێی بازاڕ)، لەگەڵ 12GB یان 16GB RAM، کە کارکردنێکی زۆر خێرا پێشکەش دەکات بۆ یارییەکان، ئەپە قورسەکان و پرۆسەکردنی پێشکەوتووی هوشی دەستکرد.
سیستەمێکی چوار کامێرای پیشەیی هەیە کە لەمە دەگرێت:
کامێرای سەرەکی 200 میگاپیکسڵ
کامێرای زووم بە 5× زوومی ئۆپتیکی
کامێرای زووم بە 3× زوومی ئۆپتیکی
کامێرای فراوان (Ultra-Wide)
هەروەها کامێرای پێشەوەی 12 میگاپیکسڵ هەیە بە باشترکردنی وێنە بە یارمەتی هوشی دەستکرد.
لە تایبەتمەندی سەرەکییەکاندا تۆمارکردنی ڤیدیۆی 8K، باتری 5000mAh بە پشتگیری شەحنی خێرا تا 45 وات، پشتگیری S Pen، پاراستنی IP68 دژ بە ئاو و تۆز، و تایبەتمەندییە پێشکەوتووەکانی Galaxy AI بۆ زیادکردنی بەرهەمهێنان و ئەزموونی ڕۆژانە هەیە.

______

English 🇺🇸


The Galaxy S25 Ultra is a flagship smartphone featuring a 6.8-inch display with a premium titanium frame and Gorilla Glass Armor protection for enhanced durability and scratch resistance. It comes with a Dynamic AMOLED 2X display with QHD+ resolution, supporting a 120Hz refresh rate and Vision Booster technology for better visibility under sunlight.
The device is powered by the latest Snapdragon 8 Gen 4 for Galaxy processor (or equivalent depending on the market), paired with 12GB or 16GB of RAM, delivering ultra-fast performance for gaming, heavy applications, and advanced AI processing.
It features a professional quad-camera system consisting of:
A 200-megapixel main camera
A 5× optical zoom telephoto camera
A 3× optical zoom telephoto camera
An ultra-wide camera
It also includes a 12-megapixel front camera with advanced AI enhancements for improved photos and video calls.
Key features include 8K video recording, a 5000mAh battery supporting up to 45W fast charging, built-in S Pen support, IP68 water and dust resistance, and advanced Galaxy AI features to enhance productivity and everyday experience.