🇸🇦 Arabic (العربية)


بطارية بسعة 288Wh توفر قدرة خرج تصل إلى 300 واط، وتحتوي على منفذين USB-C ثنائيي الاتجاه بقدرة 140 واط لكل منهما للشحن السريع.
اشحن جميع أجهزتك أثناء التنقل بمرونة تامة مهما كان نوع التوصيل.
يمكن تثبيت الحزام (يُباع بشكل منفصل) مع تصميم أصغر بنسبة 30٪ لسهولة الحمل والتنقل الكامل.
امنح رحلتك طاقة لا تنتهي مع دعم الشحن بالطاقة الشمسية حتى 100 واط.
ملاحظة: غير متوافق مع Anker SOLIX PS30 أو ألواح USB-C الشمسية بقدرة 5V~3A.
إعادة شحن سريعة حتى 80٪ خلال حوالي ساعة واحدة عبر منفذي PD 3.1 USB-C، كما يمكن الشحن باستخدام الألواح الشمسية أو عبر السيارة.
محتويات العلبة:
Anker SOLIX C300 DC محطة طاقة محمولة،
كابل شحن USB-C إلى USB-C،
دليل السلامة،
معلومات الضمان.


______


🇹🇯 Kurdish (Sorani – کوردی)


باترییەک بە گنجایش 288Wh کە توانای دەرچوونی تا 300 وات دابین دەکات، و دوو پۆرتی USB-C دوو ئاراستەیی 140 وات بۆ شارجی خێرا لەخۆدەگرێت.
هەموو ئامێرەکانت لە کاتی گەشتدا بە ئاسانی شارژ بکە، بێ گرنگی بە جۆری پەیوەندی.
دەتوانیت بەستەری هەڵگرتن (جیاواز فرۆشراوە) پێوە بکەیت، لەگەڵ دیزاینێکی 30٪ بچووکتر بۆ گواستنەوەی تەواو ئاسان.
گەشتەکەت بە شارجی بەردەوام بەهێز بکە بە پشتگیری شارجی خۆرەتاوی (سۆلار) تا 100 وات.
تێبینی: هاوکێشە نییە لەگەڵ Anker SOLIX PS30 یان پانێڵی سۆلاری USB-C بە 5V~3A.
شارجی خێرا تا 80٪ لە ماوەی نزیکەی یەک کاتژمێر بە دوو پۆرتی PD 3.1 USB-C، هەروەها دەتوانیت لە ڕێگەی پانێڵی سۆلار یان ئۆتۆمبێل شارژی بکەیت.
ناوەڕۆکی سندوق:
Anker SOLIX C300 DC پاوەر ستەیشنی هەڵگرتنی،
کابڵی شارجی USB-C بۆ USB-C،
ڕێنمایی پاراستن،
زانیاری گەرەنتی.


______


English 🇺🇸


This 288Wh battery delivers 300W and includes two 140W two-way USB-C fast charging ports.
Power all your tech on the go with versatility, no matter the connection type.
Attach the strap (sold separately) with a 30% smaller power station for complete portability.
Give your journey endless charging with up to 100W solar recharging. This power station is not compatible with Anker SOLIX PS30 or other 5V~3A USB-C solar panels.
Fast Recharge to 80% in an hour minutes with the dual PD 3.1 USB-C port. You can also use solar panels or your car.
What is in the Box: Anker SOLIX C300 DC Portable Power Station, USB-C to C Charging Cable, Safety Manual, and Warranty Info